讀陳郎中贈詩和答

明 · 林大春

忽看長劍倚天愁，坐讀新詩滿院幽。
隔岸梅花春帶雪，澄江月色曉凌秋。
風騷白日回千古，鸞鶴清時下九州。
解榻論文或不愧，欲辭華省入丹丘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

長劍倚天：長劍斜靠在天上，形容長劍掛在天邊的樣子。
幽（yōu）：幽靜。
梅花春帶雪：梅花開放在春天，彷彿帶着雪花。
凌秋：超越秋天。
風騷：指文采風流。
鸞鶴：傳說中的神鳥。
華省：指朝廷。
丹丘：傳說中神仙居住的地方。

翻譯

突然看見長劍斜靠在天邊，坐在那裏讀着新詩，院子裏充滿了幽靜的氛圍。
對岸的梅花春天開放時彷彿帶着雪花，清澈的江水映着月色，宛如秋天的晨曦。
文采風流的作品留傳千古，神鳥鸞鶴在清淨的時光中降臨在九州大地。
你解下書卷，談論着文學，也許會不負衆望，想要告別朝廷，進入傳說中的神仙居所。

賞析

這首詩描繪了詩人在幽靜的環境中讀詩的情景，通過對自然景物的描繪，展現了詩人對文學和清淨生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，表達了詩人對文學創作和超脫塵世的嚮往之情，展現了一種高遠的志向和清新的氣息。