(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 九重:指皇宮,也泛指帝王。
- 劣筆:拙劣的筆法或文筆。
- 碑字:刻在碑上的文字。
- 帝城:京城,指皇帝所在的都城。
繙譯
你的功勣在未來才得以正式命名,如今皇宮中已經傳遍了你的賢名。 那拙劣的筆法怎能比得上你,因爲你,碑上的文字將遍佈整個京城。
賞析
這首作品贊頌了徐侯戢齋的功勣和聲望。首句預示其功勣將在未來得到正式認可,次句表明其賢名已在皇宮中廣爲流傳。後兩句通過對比拙劣的筆法與徐侯戢齋的偉大,強調其影響之深遠,以至於碑上的文字將因他而遍佈京城。表達了對徐侯戢齋的極高評價和對其未來影響的期待。