送蔡漢長之官瀧西二首

干將雄氣迥難幹,莫謂師儒是素餐。 騏驥取途須待飽,蛟龍爲雨貴能蟠。 百年況味嘗應遍,萬里曾行眼亦寬。 入道久知無別訣,半安隨處總安安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 干將:古代名劍,這裏比喻傑出的人才。
  • :遠,這裏指非常。
  • 師儒:指學者或教師。
  • 素餐:指無實際才能,徒有虛名。
  • 騏驥:良馬,比喻英才。
  • :盤曲地伏着。
  • 況味:境況和情味。
  • :祕訣,方法。

翻譯

傑出的人才氣質非凡,難以觸及,不要說學者只是空有其名。 良馬需要吃飽才能上路,蛟龍能降雨,貴在它能盤曲地伏着。 百年的人生境況和情味應該嚐遍,即使行萬里路,眼界也會變寬。 長久以來知道沒有別的祕訣,只要半安心,隨處都能安心。

賞析

這首詩表達了作者對友人蔡漢長赴任的祝願和勉勵。詩中,「干將雄氣」和「騏驥取途」等意象,讚美了友人的非凡才能和遠大前程。同時,通過「百年況味嘗應遍」和「萬里曾行眼亦寬」,鼓勵友人要勇於體驗生活,開闊視野。最後,「入道久知無別訣,半安隨處總安安」則傳達了一種隨遇而安、知足常樂的人生態度。整首詩語言凝練,意境深遠,既展現了友人的風采,也體現了作者的人生哲學。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文