（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紫燕：指燕子，因其羽毛帶有紫色光澤而得名。
- 若飛：形容速度快，像飛一樣。
- 君：古代對男子的尊稱，這裏指詩中的男主角。
- 何之：何往，去哪裏。
- 妾：古代女子自稱，這裏指詩中的女主角。
- 紅閨：指女子的閨房，因常用紅色裝飾而得名。
翻譯
紫燕飛去如箭，你今天究竟要去往何方？ 我回到紅色的閨房中，從今夜起，我將夜夜思念你。
賞析
這首作品以簡潔的語言表達了深切的離別之情。詩中，「紫燕去若飛」形象地描繪了離別的迅速與無奈，而「君今竟何之」則透露出女主角對男主角去向的關切與不捨。後兩句「妾返紅閨中，從今夜夜思」更是直抒胸臆，表達了女主角對男主角的深深思念。整首詩情感真摯，意境悽美，展現了古代女子在離別時的柔情與哀愁。