（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 拈將：拿起。
- 斑竹：一種竹子，其上有斑點。
- 廷碩：指學問淵博的人。
- 曲江：地名，這裏可能指曲江池，唐代文人常在此聚會，後泛指文人聚集之地。
- 山妻：謙稱自己的妻子。
- 同堂老：指同輩或同齡的老人。
翻譯
在花下看着兒子初學寫字，本來文學事業怎會生疏。 拿起斑竹枝常常在地上畫，摘得樹葉也能當作書寫的紙。 記憶誦讀料想不會有廷碩那樣淵博，呼喚名字奢望能像曲江那樣聞名。 妻子笑着指向同輩的老人，他日飛黃騰達不要學他那樣。
賞析
這首詩是明代詩人陳子升寫給正在學習寫字的兒子的勉勵之作。詩中通過描述兒子在花下學習寫字的情景，表達了對兒子未來文學成就的期望。詩人用「斑竹枝」和「樹葉」作爲書寫工具，形象地描繪了兒子學習的熱情和勤奮。後兩句則通過對比「廷碩」和「曲江」，表達了對兒子未來名聲的期望，同時也透露出對兒子不要滿足於現狀，要不斷進取的教誨。最後，詩人的妻子以幽默的方式提醒兒子，未來要有自己的飛躍，不要模仿那些平庸的同輩。整首詩語言樸實，情感真摯，充滿了父親對兒子的期望和關愛。