呈黃文宗予望二首

蓼莪詩廢不成聲,數畝山田只自耕。 豈有高名齊鄭樸,敢勞虛左禮侯嬴。 龍門可是潛鱗到,馬骨聊因市駿呈。 擬待校文公事畢,更將蹤跡問生平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蓼莪(liǎo é):一種植物,此處可能指代某種情感或景物。
  • 虛左:古代以左爲尊,虛左表示空出尊位以待賢者。
  • 侯嬴:戰國時期的著名隱士,此處用以比喻尊貴或賢能之人。
  • 龍門:古代傳說中的高門,比喻高貴的地位或難以達到的地方。
  • 潛鱗:隱藏的魚,比喻隱居的賢才。
  • 馬骨:指千里馬的骨頭,比喻珍貴的人才。
  • 市駿:買馬,比喻尋求賢才。
  • 校文:校對文章,此處可能指評閱文章的工作。

翻譯

蓼莪的詩篇已廢,不再有聲響,我只有數畝山田自耕自足。 我豈敢有與鄭樸齊名的高名,怎敢勞煩您空出尊位以待我。 龍門那樣的高門,我這潛藏的魚兒怎能到達,我這馬骨只能因尋求賢才而呈現。 打算等到評閱文章的工作結束後,再來詢問您的生平事蹟。

賞析

這首詩表達了詩人對自身境遇的感慨和對黃文宗的敬重。詩中,「蓼莪詩廢」與「數畝山田」形成對比,顯示了詩人的清貧與自足。後句中的「虛左禮侯嬴」和「龍門」、「潛鱗」、「馬骨」等意象,既表達了對黃文宗的敬仰,也流露出詩人對自己才華的自信與期待。最後兩句則展現了詩人對未來交流的期待,希望能在工作之餘,更深入地瞭解黃文宗的生平。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文