雲半閣

石門如帶水,西日射波紅。 更上高樓望,方知滄海東。 新涼生木末,清磬落雲中。 坐見三城晚,笙歌滿路風。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 石門:指形狀像門的山石。
  • 帶水:形容水流環繞,如同帶子一般。
  • 西日射波紅:夕陽照射在波浪上,使其呈現出紅色。
  • 滄海東:指東海,這裏泛指廣闊的海洋。
  • 新涼:初秋的涼意。
  • 木末:樹梢。
  • 清磬:清脆的磬聲,磬是一種古代打擊樂器。
  • 三城:指三座城市,具體指哪三座城市不詳,可能是泛指。
  • 笙歌:笙是一種樂器,笙歌指笙的演奏和歌聲。

翻譯

石門宛如一條環繞的水帶,西邊的夕陽將波浪染成紅色。 再登上高樓遠望,方纔感受到東海的遼闊。 初秋的涼意從樹梢傳來,清脆的磬聲在雲中迴盪。 坐看三座城市的夜晚,笙歌與滿路的風聲交織。

賞析

這首作品描繪了一幅夕陽下的山水畫卷,通過高樓遠眺的視角,展現了東海的壯闊和新涼的秋意。詩中「石門如帶水,西日射波紅」以生動的比喻和鮮明的色彩,勾勒出一幅夕陽下的水景圖。後句「新涼生木末,清磬落雲中」則巧妙地融入了秋意和音樂元素,增添了詩意和情感的深度。結尾的「坐見三城晚,笙歌滿路風」則展現了城市的繁華和夜晚的寧靜,形成鮮明對比,表達了詩人對自然和人文景觀的深刻感受。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文