(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 井邑:村莊。
- 新安集:新建立的村落。
- 閭閻:指民間。
- 漢徭:漢族的徭役。
- 火耕:古代一種耕種方式,先用火燒去雜草,然後耕種。
- 春伐木:春天砍伐樹木。
- 山獵:在山中打獵。
- 夜歸樵:夜晚歸來的樵夫。
- 蠻溪:指邊遠地區的溪流。
- 林光瘴峒消:林中的瘴氣和山洞中的陰霾消散。
- 撫字:指治理百姓。
- 慎勿:千萬不要。
- 徵徭:徵收徭役。
翻譯
新建立的村莊,民間雜居着漢族和其他民族。春天用火耕種,白天砍伐樹木,夜晚山中的獵人歸來。潮水的聲音在邊遠的溪流中響起,林中的瘴氣和山洞的陰霾消散。必須勤於治理百姓,千萬不要過度徵收徭役。
賞析
這首作品描繪了一個邊遠新村的景象,通過火耕、伐木、山獵等生動畫面,展現了當地居民的生活狀態。詩中「潮響蠻溪合,林光瘴峒消」一句,以自然景觀的變化象徵着新村的逐漸繁榮和安定。末句「直須勤撫字,慎勿困徵徭」則是對治理者的忠告,強調了治理的溫和與公正,體現了作者對民生的深切關懷。