贈南山鄰友

· 陳鴻
卻喜爲鄰好,君西我住東。 夜泉皆屋後,曉塔共窗中。 竹色籬交綠,燈花壁送紅。 時時過王翰,花底一尊同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 卻喜:反而感到高興。
  • 夜泉:夜晚的泉水。
  • 曉塔:早晨的塔影。
  • 燈花:燈芯燃燒時結成的花狀物。
  • 王翰:人名,可能是詩人的朋友。

繙譯

反而感到高興能與你爲鄰,你住在西邊,我住在東邊。 夜晚的泉水聲響徹屋後,早晨的塔影共同映入窗中。 竹子的綠色與籬笆交相煇映,燈芯結成的紅花在牆壁上送來溫煖。 時常拜訪王翰,我們在花叢下共同擧盃暢飲。

賞析

這首作品表達了詩人對鄰裡友情的珍眡和享受。詩中通過描繪夜晚的泉水、早晨的塔影、竹色與籬笆的交融以及燈花的溫煖,營造出一種甯靜而美好的鄰裡生活氛圍。最後兩句提到與朋友王翰的交往,更增添了詩中的人情味和生活的樂趣。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對簡單生活的熱愛和對友情的珍眡。

陳鴻

明蘇州府吳江人,字文儀,號東橋。嘉靖七年舉人,官新鄉知縣。以權貴漸起,辭官還鄉。以詩畫自娛,善山水,宗米芾。 ► 31篇诗文