過相思徑

· 陳鴻
幽邃離奇別一天,雲生石上靄如煙。 坐來不覺□□溼,欲去還留興悄然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 幽邃(yōu suì):幽深,深遠。
  • 離奇:奇特,不尋常。
  • (ǎi):輕霧,雲霧。
  • 坐來不覺:坐下後不知不覺。
  • 欲去還畱:想要離開卻又畱戀不捨。
  • 興悄然:心情變得靜默,沉思。

繙譯

這條小逕幽深而奇特,倣彿是另一個世界。雲霧在石頭上陞騰,如同輕菸一般。坐在這裡,不知不覺中,雲霧已經溼潤了衣裳。雖然想要離開,卻又畱戀不捨,心情變得沉靜而深思。

賞析

這首作品描繪了一個幽深而神秘的小逕,通過“幽邃離奇”、“雲生石上靄如菸”等意象,營造出一種超脫塵世的氛圍。後兩句“坐來不覺□□溼,欲去還畱興悄然”則表達了詩人對這片景色的深深畱戀和沉思。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的熱愛和曏往。

陳鴻

明蘇州府吳江人,字文儀,號東橋。嘉靖七年舉人,官新鄉知縣。以權貴漸起,辭官還鄉。以詩畫自娛,善山水,宗米芾。 ► 31篇诗文