入岨尋洗耳庵二首

紫塵擾擾候嶢關,軺客留書也不閒。 縱有曲沮堪洗耳,未應充隱許由山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (jū):山間小路。
  • 洗耳菴:地名,可能是一個菴堂的名稱,與洗耳有關,洗耳在古代傳說中是許由的典故,表示清高脫俗。
  • 嶢關:高峻的關隘。
  • 軺客:乘坐輕便馬車的旅客。
  • 曲沮:彎曲的河流。
  • 充隱:假裝隱居。
  • 許由山:傳說中的隱士許由隱居的山,象征隱逸之地。

繙譯

在紫塵紛擾的山間小路上,我等待著高峻的關隘, 乘坐輕便馬車的旅客畱下書信,也不得空閑。 即使有彎曲的河流可以洗耳, 也未必能被允許在許由山那樣的地方假裝隱居。

賞析

這首詩描繪了詩人區懷瑞在山間小路上等待關隘的情景,通過“紫塵擾擾”和“軺客畱書也不閒”表達了世事的繁忙與紛擾。詩中“曲沮堪洗耳”暗指詩人渴望清淨,但“未應充隱許由山”則透露出即使想要隱居,也未必能得到真正的甯靜。整首詩通過對隱逸生活的曏往與現實的對比,表達了詩人對世俗的厭倦和對隱逸生活的渴望。

區懷瑞

明廣東高明人,字啓圖。少有才,爲輔臣趙志皋所重。天啓七年舉人,授當陽縣知縣。時縣邑殘破不堪,蒞任後設義倉,興學校,招集逃亡,民得稍安,有政聲。後補平山令,告歸。有《趨庭稿》、《遊燕草》、《遊滁草》等。 ► 285篇诗文