送淳公還三疊泉
兜羅三疊廬山雲，石下流泉雲上聞。
奔蜺醉日臥瓶露，八龍吼雪安能分。
匡公掛錫擅奇絕，禪藻玄霏泉共屑。
趺跡縣厓任有無，鉢雲出岫忘生滅。
偶來炎海躡浮山，覓得波琛海底還。
竹龕香象珠胎座，天宮法搆非人間。
幾日折蘆經左蠡，旃檀樹裏珊瑚紫。
不嚼康王谷口冰，且聽漏下蓮花水。
海帆咫尺巳茫茫，況復東林別路長。
欲識法雲歸定處，獨看泉畔玉毫光。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 兜羅：一種植物，這裏指兜羅綿，比喻雲的柔軟。
- 奔蜺：彩虹。
- 掛錫：僧人遠遊時暫住某地，掛起錫杖。
- 禪藻：禪宗的文辭。
- 玄霏：深奧的言辭。
- 趺跡：盤腿坐的痕跡。
- 鉢雲：僧人的飯碗，比喻僧人的生活。
- 折蘆：折斷蘆葦，比喻離別。
- 左蠡：古代地名，今江西省九江市。
- 旃檀：檀香。
- 康王谷：地名，在今江西省。
- 漏下：指時間流逝。
- 蓮花水：指清澈的水。
- 法雲：佛法如雲，覆蓋一切。
- 玉毫光：佛的眉間白毫放出的光，比喻佛的智慧。
翻譯
廬山的雲如兜羅綿般柔軟，三疊泉在石下流淌，雲上也能聽到泉聲。彩虹在日落時醉臥，八龍在雪中咆哮，難以分辨。匡公掛錫於此，禪宗的文辭與深奧的言辭與泉水一樣細膩。盤腿坐的痕跡在懸崖上若有若無，僧人的生活如雲出岫，忘卻了生滅。偶然來到炎海，登上浮山，從海底尋得珍寶。竹龕中的香象如珠胎，天宮般的法構非人間所有。幾日後，折斷蘆葦經過左蠡，檀香樹中的珊瑚紫光閃爍。不品嚐康王谷口的冰，只聽時間流逝中蓮花水聲。海帆近在咫尺卻已茫茫，更何況東林的別路更長。想要知道佛法如雲歸於何處，只需看泉畔佛的智慧之光。
賞析
這首詩描繪了廬山的自然景觀與禪宗文化的交融。通過雲、泉、彩虹等自然元素，以及僧人的生活與禪宗的文辭，表達了詩人對禪宗境界的嚮往和對自然美景的讚美。詩中運用了豐富的比喻和象徵，如「兜羅三疊廬山雲」、「禪藻玄霏泉共屑」等，展現了詩人深厚的文學功底和對禪宗哲理的深刻理解。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然與禪宗的和諧共生的嚮往。