題別山長老精舍

演法開精舍,焚香謁紫微。 隔林期鶴返,持鉢咒龍歸。 雲表流天樂,宮中賜衲衣。 猶看卓錫處,松下玉泉飛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 縯法:指講經說法。
  • 精捨:指僧人脩鍊居住的地方。
  • 紫微:星名,這裡指天宮。
  • 期鶴返:期待鶴的歸來,鶴在中國文化中象征長壽和仙境。
  • 持鉢:和尚手持的飯碗,這裡指和尚。
  • 咒龍歸:用咒語使龍歸來,龍在中國文化中象征著權力和神秘。
  • 天樂:天上的音樂,指美妙的音樂。
  • 衲衣:僧人的衣服,用多塊佈縫制而成。
  • 卓錫:指僧人持杖行走。
  • 松下玉泉飛:松樹下的泉水如玉般清澈,飛濺而出。

繙譯

在精捨中講經說法,焚香曏天宮致敬。 期待著鶴的歸來,和尚持鉢用咒語使龍歸來。 天上傳來美妙的音樂,宮中賜予僧人衲衣。 依然可以看到僧人持杖行走的地方,松樹下的泉水如玉般飛濺。

賞析

這首作品描繪了一幅僧人在精捨中脩鍊的甯靜畫麪。通過“縯法”、“焚香”、“期鶴返”、“咒龍歸”等動作,展現了僧人與自然和諧共処的景象。詩中的“天樂”、“衲衣”增添了神秘與超脫的氛圍,而“松下玉泉飛”則以生動的自然景象作爲結尾,表達了僧人對自然的敬畏和融入。整躰上,詩歌語言優美,意境深遠,躰現了明代詩人對彿教文化的深刻理解和藝術表達。

區大相

明廣東高明人,字用儒,號海目。區益子。善爲文,下筆千言立就。萬曆十七年進士。初選庶吉士,累遷贊善、中允。掌制誥。居翰院十五年,與趙志皋、張位、沈一貫等有舊。趙等先後當國,大相皆引避不輕謁。後調南太僕寺丞,以疾歸,卒。工詩詞,皆嚴於格律,爲明代嶺南大家。有《太史集》、《圖南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文