館中雜詠

侍史趨清禁,承恩下直廬。 瓶餘賒得酒,架積賜來書。 刻鳳才何有,雕蟲習未除。 由來少塵事,寂寞意何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 侍史:古代官名,指侍奉皇帝的史官。
  • 清禁:指皇宮。
  • 直廬:官吏值宿之処。
  • 瓶馀賒得酒:瓶中賸餘的酒是賒來的。
  • 架積賜來書:書架上堆積的是皇帝賜予的書籍。
  • 刻鳳:雕刻鳳凰,指精美的工藝品。
  • 雕蟲:比喻微不足道的技能,多指文字技巧。
  • 塵事:世俗的事務。

繙譯

侍奉皇帝的史官匆匆趕往皇宮,受到皇帝的恩寵,從值宿的地方下來。瓶中賸餘的酒是賒來的,書架上堆積的是皇帝賜予的書籍。雖然我沒有雕刻鳳凰的才華,但雕蟲小技的習氣還未除去。我曏來少有世俗的事務,這種寂寞的感覺又該如何呢?

賞析

這首作品描繪了一位侍史在宮中的生活狀態,通過瓶中賒來的酒和架上賜來的書,反映了其清貧而受寵的生活。詩中“刻鳳才何有,雕蟲習未除”表達了作者對自己才華的自謙,同時也流露出對技藝的執著。最後兩句則透露出作者對塵世的超然態度和對寂寞生活的深沉感慨。

區大相

明廣東高明人,字用儒,號海目。區益子。善爲文,下筆千言立就。萬曆十七年進士。初選庶吉士,累遷贊善、中允。掌制誥。居翰院十五年,與趙志皋、張位、沈一貫等有舊。趙等先後當國,大相皆引避不輕謁。後調南太僕寺丞,以疾歸,卒。工詩詞,皆嚴於格律,爲明代嶺南大家。有《太史集》、《圖南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文