西平樂

隋 · 無名氏

我情與歡情，二情感蒼天。
形雖胡越隔，神交中夜間。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 胡越：胡指北方，越指南方，比喻相隔遙遠。
• 神交：精神上的交往，指心靈相通。

翻譯

我的情感與你的情感，兩種情感感動了蒼天。 雖然我們的身體像胡越一樣相隔遙遠，但在深夜裏我們的心靈卻能相通。

賞析

這首作品表達了即使身處遙遠之地，兩顆心仍能通過精神交流而緊密相連的情感。詩中「胡越」一詞形象地描繪了地理上的距離，而「神交中夜間」則巧妙地傳達了心靈相通的意境，展現了情感超越時空的深邃與美好。