贈薛播州詩

· 楊素
五緯連珠聚,千載濁河清。 金亡潛虎質,閏儘自蛙聲。 聖期伊旦暮,天祿啓炎精。 霧生三日重,星飛五老輕。 禋宗答上帝,改物創羣生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 五緯:指金、木、水、火、土五星。
  • 連珠:像珠子一樣連在一起,形容天象。
  • 濁河:指黃河,因其水色黃而渾濁。
  • 金亡:指五行中的金消失,這裏可能指某種天象或象徵。
  • 潛虎質:比喻隱匿的英才。
  • 閏盡:指閏年或閏月的結束。
  • 蛙聲:比喻微不足道的聲音或事物。
  • 聖期:指聖人出現的時期。
  • 旦暮:早晚,比喻時間短暫。
  • 天祿:天賜的福祿。
  • 炎精:指太陽。
  • 禋宗:祭祀祖先。
  • 改物:改變事物。
  • 創羣生:創造萬物。

翻譯

五星連珠般聚集,千年難遇的黃河水清澈。 五行中的金消失,隱匿的英才如潛虎;閏年結束,微不足道的聲音自蛙鳴。 聖人出現的時期就在旦暮之間,天賜的福祿開啓了太陽的光輝。 濃霧持續三日沉重,星辰飛逝,五老(星宿)顯得輕盈。 通過祭祀答謝上帝,改變事物,創造萬物生靈。

賞析

這首詩描繪了一系列天象和象徵,通過五星連珠、黃河清等罕見的天文地理現象,預示着時代的變遷和聖人的出現。詩中「金亡潛虎質」和「閏儘自蛙聲」運用了對比和象徵,表達了英才隱匿與平凡事物的對比。後半部分則通過祭祀和創造的意象,展現了詩人對於天命和創造力的讚美。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,充滿了對天命和時代變遷的深刻思考。

楊素

楊素

隋弘農華陰人,字處道。少好學有大志。初仕北周,平北齊有功,累官車騎大將軍,加上開府。從楊堅定天下。率水軍伐陳,鎮壓荊州、江南叛隋勢力,以功高封越國公,與高熲共掌朝政。素多權略智詐,親戚故吏佈列清顯。朝臣有違忤者,皆陰中除之。晉王楊廣與之深相結交。素參與廣奪宗陰謀,讒廢太子勇、蜀王秀。文帝病篤,矯詔執柳述,殺勇。煬帝立,以平楊諒叛功,拜太子太師,封楚國公。帝外示殊禮,內實猜忌。卒諡景武。 ► 20篇诗文