（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 菩提樹：常綠喬木，葉子卵形，前端細長，花托略作球形，花隱藏在花托內，果實扁圓形。樹幹上常有榕須垂落。
翻譯
人們看到菩提樹，也會產生關於菩提的念想。當這棵樹沒有人在的時候，發出颼颼的千萬片葉子的聲響。
賞析
這首詩簡潔而富有禪意。前兩句寫人們看到菩提樹會產生特定的聯想和思考，表現出菩提樹在人們心中的特殊地位和象徵意義。後兩句巧妙地轉到樹自身的狀態，當四周無人打擾時，它的千葉發出響聲，營造出一種靜謐而又靈動的氛圍。詩以菩提樹爲中心，將人的觀念與樹的自然狀態相對比，體現出一種獨特的禪趣和對自然的細微觀察與感悟。