（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 大隧（suì）：古代墓道，這裏可能指婚姻隧道，象徵着生死相隔。
- 融融：形容快樂溫暖的樣子。
- 泄泄：形容快樂舒暢的樣子。
翻譯
在深深的墓穴之中，他們的快樂是那樣深沉而溫暖。而在墓穴之外，他們的快樂則顯得輕鬆自在。
賞析
這首詩出自《詩經·小雅·大隧之怨》，看似描繪的是葬禮中的場景，實則是對生死離別的隱喻。"大隧之中"象徵着人生的陰暗面或困境，而"其樂也融融"可能暗示着親人對逝者的深深懷念和內心深處的慰藉。"大隧之外"則代表了生者的世界，雖然沒有了直接的陪伴，但生活依然繼續，人們的快樂可以是淡淡的、自由的。此詩以對比的手法，表達了對生死兩重世界的獨特理解和感慨。