雜曲歌辭堂堂

懶正鴛鴦被,羞褰玳瑁牀。 春風別有意,密處也尋香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 雜曲歌辭:古代歌曲的一種體裁,多用於宴樂或抒發情感。
  • 堂堂:此處可能是歌曲名或者形容春光堂皇。
  • 鴛鴦被:象徵夫妻恩愛的被子,鴛鴦常被視爲雌雄成對的象徵。
  • 玳瑁牀:用玳瑁裝飾的貴重牀榻,常爲貴族所用。
  • (qiān):揭開,掀開。
  • 春風:春天的風,象徵生機與溫暖。
  • 密處:暗指夫妻之間親密的地方。
  • 尋香:暗指男女情事,也可理解爲春風帶走了香氣,寓意情感的交流。

翻譯

不願從鴛鴦被下醒來,羞於撩開那鑲滿玳瑁的華美牀簾。春風似乎也有自己的心意,悄悄地來到那些幽靜的角落,帶來了芬芳的氣息。

賞析

這首詩以婉約細膩的筆觸描繪了一幅春日閨房的畫面,主人公慵懶而害羞,不願打破清晨的寧靜。通過"懶正鴛鴦被"和"羞褰玳瑁牀",展現了主人公的嬌羞之態和對愛情的珍視。春風作爲自然的象徵,也被賦予了情感,它在暗處尋覓着愛情的氣息,使得整個場景充滿了溫馨與浪漫。此詩寓情於景,借春風之手傳達了主人公對甜蜜生活的嚮往和春意盎然的情感體驗。

李義府

李義府

唐瀛州饒陽人,遷居永泰。善屬文。太宗時以對策擢第,授門下省典儀。以文翰見知,歷太子舍人、崇賢館直學士。高宗時遷中書舍人,兼修國史,進弘文館學士。與許敬宗等支持立武后,擢拜中書侍郎、同中書門下三品,累官至吏部尚書,封河間郡公。貌狀溫恭,與人言必嬉怡微笑,而褊忌陰賊,凡忤意者,皆中傷之,故時人號爲“笑中刀”。又以陰柔而害物,謂之“李貓”。義府恥其家代無名,嘗奏委呂纔等重修《氏族志》,凡得五品官者,皆升士流。並收天下舊志焚之。後以罪流巂州,憤而卒。 ► 8篇诗文