招諭有懷贈同行人
遠遊冒艱阻，深入勞存諭。
春去辭國門，秋還在邊戍。
軒車行未返，節序催難駐。
陌上悲轉蓬，園中想芳樹。
蜀山自紛糾，岷水恆奔注。
臨汎多苦懷，登攀寡歡趣。
永夕飛淫雨，崇朝蒸毒霧。
不求綏嶺桃，寧美邛鄉蒟。
白狼行欲靜，驄馬何常驅。
願接軺旆塵，聯翩東北騖。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 招諭：招撫曉諭，指朝廷派人傳達命令或勸導安撫。
- 遠遊：長途跋涉，遠離家鄉。
- 艱阻：艱難險阻。
- 存諭：慰問和教誨。
- 國門：京城的城門。
- 邊戍：邊境的守衛軍營。
- 軒車：華麗的車子，代指使者。
- 節序：時節更替。
- 轉蓬：隨風飄轉的蓬草，比喻漂泊不定。
- 芳樹：美好的樹木，代指故鄉。
- 紛糾：形容山勢錯綜複雜。
- 岷水：長江上游的支流，流經四川地區。
- 臨汎：面臨河流泛舟。
- 崇朝：漫長的清晨。
- 綏嶺桃：指嶺南的特產，比喻遠方的珍品。
- 邛鄉蒟：一種生長在四川邛崍地區的植物，代指當地特產。
- 白狼：古代地名，今遼寧朝陽一帶。
- 驄馬：毛色黑白相間的馬。
- 軺旆（yáo pèi）：古代使臣乘坐的小車上的旗幟。
- 東北騖：向東北方向疾馳。
翻譯
長途跋涉冒着重重困難，深入邊疆辛苦地傳達朝廷的關懷與教誨。 春天離開京城，秋天又回到邊關守衛。 使者們的車輛還未返回，時光卻催促着歲月無法停留。 田野上的蓬草隨風飄蕩，心中思念着家鄉的美景。 蜀地的山巒錯綜複雜，岷江的水滔滔不絕地奔流。 面對江河泛舟，心中充滿苦澀，登山攀行少有歡樂。 夜晚常常下大雨，清晨則是濃霧蒸騰。 我不求遠方嶺南的佳果，寧願享受家鄉的特產。 白狼之地似乎想要安寧，驄馬卻常常被驅使奔波。 只願能與你們的使者隊伍同行，一同向東北方向疾馳。
賞析
這首詩描繪了使者在邊境執行任務的艱辛與思鄉之情。詩人以春去秋回的時間流轉，寓言使者們的忠誠與堅韌。邊地的景物描寫如「蜀山紛糾」、「岷水奔注」，既展現了環境的惡劣，也襯托出使者們不畏艱險的精神。詩人表達了對故鄉的深切懷念，以及對遠方特產的淡淡嚮往，同時也流露出對和平寧靜生活的渴望。整首詩情感深沉，語言質樸，富有詩意。
