(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 八十老翁:指八十歲的老人。
- 駕船:駕駛船隻。
- 七十老翁:指七十歲的老人。
- 靜坐:安靜地坐着。
- 有書不讀:擁有書籍卻不閱讀。
翻譯
一河碧綠的水流在小小樓房前,八十歲的老人還在駕駛着船隻。七十歲的老人幸運地能夠安靜地坐着,擁有書籍卻不閱讀,真是可憐。
賞析
這首作品通過對比兩位老人的生活狀態,表達了作者對於讀書價值的重視。詩中「八十老翁猶駕船」展現了老人的勤勞與活力,而「七十老翁幸靜坐,有書不讀真可憐」則透露出對於那些有條件讀書卻不去讀書的人的惋惜。作者通過這種對比,強調了讀書的重要性,即使在晚年,也應該珍惜時間,充實自己。整首詩語言簡練,意境深遠,引人深思。