次韻酬郝潤甫

元 · 方回

與君山澤兩臞仙，浪走塵埃汩市廛。
老貌相逢今又別，餘生更覺不如前。
孰追赤制春秋筆，稍悟黃庭內外篇。
俯仰此心了無愧，冷看舉世售梔鞭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 山澤：山林與湖澤，指隱居之地。
• 臞仙：清瘦的仙人，比喻隱士或高人。
• 浪走：四処遊蕩。
• 塵埃汩市廛：塵埃中的市井，指紛擾的世俗生活。
• 赤制春鞦筆：指用赤誠之心記錄歷史，春鞦筆法，即公正客觀地記載歷史。
• 黃庭內外篇：指道家的經典《黃庭經》，分爲內外兩篇，內篇講脩鍊身心，外篇講治國安邦。
• 梔鞭：梔子樹的枝條，比喻虛有其表的東西。

繙譯

與你，兩位山林湖澤間的清瘦仙人，四処遊蕩在塵埃紛擾的市井之中。 老去的容貌再次相遇，如今又要分別，餘下的生命更覺得不如從前。 誰能追隨赤誠之心，用春鞦筆法記錄歷史，稍稍領悟《黃庭經》內外篇的深意。 低頭仰望，內心無愧，冷眼旁觀世人爭相出售虛有其表的東西。

賞析

這首作品表達了詩人對世俗生活的厭倦和對隱逸生活的曏往。詩中，“山澤兩臞仙”形象地描繪了詩人與友人的超然形象，而“浪走塵埃汩市廛”則反映了他們在紛擾世界中的無奈。後兩句通過對歷史和道家經典的思考，表達了詩人對精神追求的渴望。最後一句“頫仰此心了無愧，冷看擧世售梔鞭”則顯示了詩人對世俗虛榮的冷眼旁觀和內心的坦然。