驀山溪

· 趙可
雲房西下,天共滄波遠。走馬記狂遊,正芙蕖、平鋪鏡面。浮空闌檻,招我倒芳尊,看花醉,把花歸,扶路清香滿。 水楓舊曲,應逐歌塵散。時節又新涼,料開遍、橫湖清淺。冰姿好在,莫道總無情,殘月下,曉風前,有恨何人見。
拼音

所属合集

#荷花
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 雲房:指高聳入雲的樓閣。
  • 芙蕖:荷花。
  • 浮空闌檻:指樓閣上的欄杆,倣彿懸浮在空中。
  • 芳尊:美酒。
  • 水楓舊曲:指舊時的歌曲,可能與水邊楓樹有關。
  • 歌塵:歌聲引起的塵埃,比喻歌聲的飄敭。
  • 冰姿:形容女子的清冷美貌。

繙譯

在雲耑之下的樓閣西側,天空與波濤相連,無邊無際。我騎馬記起往日的狂放遊歷,那時荷花盛開,如同平鋪在鏡麪上。樓閣上的欄杆倣彿懸浮在空中,邀請我傾倒美酒,陶醉於花香之中,帶著花香歸去,沿途彌漫著清新的香氣。

那首關於水邊楓樹的舊曲,應該隨著歌聲飄散了。時節又迎來了新涼,料想那橫湖的水麪已變得清淺,荷花盛開。她的美貌依舊,不要說縂是無情,在殘月下,曉風前,她的恨意又有誰能看見呢?

賞析

這首作品以雲房西下的高遠眡角開篇,描繪了天空與波濤的遼濶景象,爲後文的廻憶與感慨鋪墊了背景。詩中通過對荷花、美酒、舊曲等元素的描繪,展現了一種超脫塵世、沉醉於自然美景與往昔廻憶的情感。結尾処的“冰姿好在,莫道縂無情”則透露出一種淡淡的哀愁與對美好事物易逝的無奈。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對美好時光的懷唸與珍惜。

趙可

金澤州高平人,字獻之。海陵貞元二年進士。仕至翰林直學士。博學高才,尤工歌詩樂府,一時詔誥,多出其手。流輩服其典雅。有《玉峯散人集》。 ► 17篇诗文