宋徽宗賜周準人馬圖

· 劉因
筆底金鞍有蕭爽,誰雲不博降王長。 汴梁門外若雲屯,畫本相看應自賞。 十載青衣夢故都,經營慘淡欲何如。 只除金粟呼風鳥,曾見昭陵鐵馬趨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 金鞍:指華麗的馬鞍,這裏代指裝飾華麗的馬。
  • 蕭爽:形容氣度不凡,超脫世俗。
  • 降王:指投降的君王,這裏可能指宋徽宗趙佶。
  • 汴梁:即北宋都城開封。
  • 畫本:指繪畫作品。
  • 青衣:古代平民的服裝,這裏指平民身份或平民生活。
  • 經營慘淡:形容辛苦經營,但結果不佳。
  • 金粟:指金色的穀粒,這裏可能指珍貴的物品或象徵財富。
  • 昭陵:指宋太祖趙匡胤的陵墓。
  • 鐵馬:指裝備精良的戰馬。
  • :奔向,前往。

翻譯

筆下的金鞍馬顯得氣度非凡,誰說它不如那些投降的君王長久。 汴梁城門外彷彿雲集了無數,畫中的景象應該讓人自我欣賞。 十年的平民夢想着故都,辛苦經營又想達到何種境地。 只有那些金色的穀粒能召喚風中的鳥兒,曾見過昭陵的鐵馬奔騰前往。

賞析

這首作品通過對比金鞍馬與降王的形象,表達了對氣度與尊嚴的讚美。詩中「汴梁門外若雲屯」描繪了壯觀的景象,與「畫本相看應自賞」相結合,展現了藝術與現實的交融。後兩句則通過「青衣夢故都」和「昭陵鐵馬趨」的對比,抒發了對故國往昔輝煌的懷念與對現實境遇的無奈。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出詩人對歷史與現實的深刻思考。

劉因

劉因

元保定容城人,字夢吉,初名駰,字夢驥,號靜修。學宗程朱,而兼採陸九淵之說。家居教授,隨材器教之,皆有成就。世祖至元十九年,以學行薦於朝,爲承德郎、右贊善大夫。不久,以母疾辭歸。有《靜修文集》。 ► 281篇诗文

劉因的其他作品