蝙蝠

元 · 岑安卿

蠢爾不知賤，高高亦戾天。
飢惟掠蚊蚋，飛不避鷹鸇。
白晝身無措，黃昏意自便。
緬思讒佞輩，與汝可週旋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蠢爾：愚蠢的你。蠢(chǔn)，愚蠢。
• 戾天：到達天空。戾(lì)，到達。
• 掠：捕捉。
• 蚊蚋：蚊子。蚋(ruì)，小昆蟲，似蚊。
• 鷹鸇：鷹和鸇，兩種猛禽。鸇(zhān)，一種猛禽。
• 無措：無法應對。
• 緬思：深思。緬(miǎn)，遙遠。
• 讒佞輩：讒言和姦佞之人。讒(chán)，說別人的壞話；佞(nìng)，巧言諂媚。
• 周旋：交往，應對。

翻譯

愚蠢的你不知道自己的卑微，高高飛翔直達天空。 飢餓時只捕捉蚊子，飛翔時避開鷹和鸇。 在白晝裏你無法應對，到了黃昏卻自在自如。 深思那些讒言和姦佞之人，你與他們可以周旋。

賞析

這首作品通過蝙蝠的形象，隱喻了社會中那些雖然地位卑微但自視甚高，且在特定環境下能夠自如應對的人。詩中「蠢爾不知賤」直接批評了蝙蝠的愚蠢和自大，而「高高亦戾天」則形象地描繪了其高飛的狀態。後兩句通過對蝙蝠捕食和避敵的描述，進一步揭示了其在自然界中的生存策略。結尾的「緬思讒佞輩，與汝可週旋」則是詩人對蝙蝠與讒佞之人的類比，暗示了蝙蝠在複雜環境中的適應能力，同時也反映了詩人對社會現象的深刻洞察。