(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 龍天:佛教用語,指諸天神。
- 擁護:保護,護衛。
- 分襟:分別,離別。
- 綠草齊:草色茂盛,齊整。
- 藤蘿:一種攀援植物,常綠或落葉,以氣根攀附於他物上。
- 白猿啼:白色的猿猴啼叫。
翻譯
諸天神靈護衛着大江的西岸,江畔與長老分別之處,綠草茂盛齊整。一路上,秋色中藤蘿纏繞,山山樹樹間,白色的猿猴啼叫聲此起彼伏。
賞析
這首作品描繪了與白楊長老分別時的景象,通過自然景物的描寫,表達了離別的情感。詩中「龍天擁護大江西」展現了壯闊的背景,而「江上分襟綠草齊」則細膩地刻畫了分別的場景。後兩句「一路藤蘿秋色裏,山山樹樹白猿啼」以秋色和猿啼爲背景,增添了離別的哀愁,同時也展現了自然的生機與和諧。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯。