移居圖二首

元 · 陸文圭

細君散髻抱嬰兒，底事移家不皺眉。
有句曾嘲窮處士，四婆元自解吟詩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 細君：古代對妻子的稱呼。
• 散髻：頭發散亂地束著。
• 底事：何事，什麽事情。
• 移家：搬家。
• 皺眉：表示憂慮或不悅。
• 窮処士：貧窮的隱士。
• 四婆：指細君，即詩人的妻子。

繙譯

我的妻子頭發散亂地抱著嬰兒，究竟是什麽事情讓她搬家而不皺眉呢？ 曾經有人用詩句嘲笑貧窮的隱士，其實我的妻子原本就懂得吟詩。

賞析

這首作品描繪了一幅家庭搬家的溫馨畫麪，通過妻子的平靜態度，展現了家庭的和諧與樂觀。詩中“細君散髻抱嬰兒”一句，既表現了妻子的樸素和忙碌，也透露出她對家庭的責任感和愛心。後兩句則通過對比，表達了詩人對妻子文化素養的贊賞，以及對世俗觀唸的輕蔑。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人對家庭生活的熱愛和對妻子的深情。