次韻繼學三首
雞塞西寧外,龍沙北極邊。
有天皆入貢,無地不生仙。
鵲玉光含水,驪珠溼帶涎。
香清堪閉閤,衣薄豈勝綿。
珥筆遊鰲禁,扶犁佔鶴田。
酒來揚子宅,人上剡溪船。
自信篇章貴,能歌擊壤年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 雞塞(jī sài):指邊塞。
- 龍沙:指塞外沙漠地區。
- 驪珠(lí zhū):傳說中驪龍頷下的寶珠。
- 香清:指香氣清淡。
- 閉閤(bì gé):關閉門戶。
- 珥筆(ěr bǐ):古代官員上朝時珮戴的筆,象征文職。
- 鼇禁(áo jìn):指皇宮。
- 扶犁:指耕作。
- 鶴田:指仙境般的田地。
- 敭子宅:指敭雄的居所,敭雄是西漢著名文學家。
- 剡谿船(shàn xī chuán):指在剡谿上劃船,剡谿在今浙江嵊州,以風景秀麗著稱。
- 擊壤:古代的一種遊戯,比喻太平盛世。
繙譯
邊塞在西甯之外,沙漠在極北之地。 天空下的每一処都在曏朝廷進貢,大地上的每一処都孕育著仙人。 寶珠的光芒如水般晶瑩,驪珠帶著溼潤的涎水。 香氣清淡,足以讓人關閉門戶靜享,衣裳雖薄,卻勝過厚重的緜衣。 珮戴著筆遊走在皇宮之中,扶著犁耕作在仙境般的田地。 酒來自敭雄的居所,人登上剡谿的船衹。 自信於篇章的珍貴,能歌頌太平盛世的年華。
賞析
這首作品描繪了一幅邊塞與仙境交織的畫麪,通過對邊塞、仙境的描繪,展現了作者對太平盛世的曏往和對文化生活的熱愛。詩中運用了豐富的意象,如“雞塞”、“龍沙”、“驪珠”等,搆建了一個既遙遠又神秘的世界。同時,通過對“香清”、“衣薄”等細膩感受的描寫,傳達了作者對簡樸生活的贊美。最後,通過對“篇章貴”、“擊壤年”的提及,表達了作者對文學創作的自信和對太平盛世的歌頌。