和周霽海吳鎮撫詩三首就呈李伯傳明府

元 · 郭鈺

愁來倚劍立蒼茫，誰在籌邊策最良。
捕賊五更唐李愬，揮戈萬衆漢雲長。
烽煙滿接城樓近，鬼火寒穿石徑荒。
多少材官雕羽箭，不知何日殪天狼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 籌邊：策劃邊防事務。
• 李愬（sù）：唐代名將，以智勇著稱，曾夜襲蔡州，生擒吳元濟，平定淮西之亂。
• 雲長：即關羽，三國時期蜀漢名將，以勇猛善戰著稱。
• 烽煙：古代邊防報警的煙火，比喻戰火或戰爭。
• 材官：古代指武官，也指有勇力的人。
• 雕羽箭：裝飾有雕羽的箭，指精良的武器。
• 殪（yì）：殺死。
• 天狼：古代星象學中的天狼星，常被比喻爲外敵或戰亂。

翻譯

憂愁時我倚劍站立在蒼茫的大地上，思考着誰能夠策劃出最優秀的邊防策略。我想起了唐代的李愬，他在五更時分捕獲賊寇，以及漢代的關羽，他揮動長戈指揮萬衆。戰火和烽煙接連不斷，城樓近在咫尺，鬼火在寒夜中穿過荒涼的石徑。無數的武官手持精良的雕羽箭，卻不知何時才能殺死那象徵外敵的天狼星。

賞析

這首詩描繪了詩人對邊疆戰事的憂慮和期待良將的心情。詩中通過歷史典故的引用，如李愬和關羽的英勇事蹟，表達了對英勇將領的渴望。同時，通過對烽煙、鬼火等戰亂景象的描寫，加深了戰爭的殘酷和邊疆的荒涼。最後，以「殪天狼」作爲結束，寄託了詩人對結束戰亂、恢復和平的深切願望。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對國家和民族命運的關切。