至日

重陰束地戶,霜落浩如積。 乾坤此何時,碩果久不食。 今晨好雲氣,萬類若動色。 枯梢自號寒,根柢已含德。 如何夸毗子,乃獨悖天則。 善端本無窮,惡念每充斥。 達人妙觀化,感此欲嘆息。 梅花定餘知,怡然笑林日。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 至日:冬至之日。
  • 重陰:濃厚的陰雲。
  • 地戶:大地的門戶,比喻大地的邊緣。
  • 乾坤:天地。
  • 碩果:大的果實,比喻成果或成就。
  • 動色:改變顏色,形容景象變化。
  • 枯梢:乾枯的樹枝。
  • 根柢:樹根,比喻事物的根本。
  • 含德:蘊含着德性或生命力。
  • 夸毗子:指那些自誇、自大的人。
  • 悖天則:違背自然的法則。
  • 善端:善良的起點或開端。
  • 惡念:邪惡的想法。
  • 充斥:充滿,到處都是。
  • 達人:通達事理的人。
  • 觀化:觀察事物的變化。
  • 梅花定餘知:梅花必定知道我的心意。
  • 怡然:愉快、滿足的樣子。

翻譯

冬至之日,濃厚的陰雲籠罩着大地,霜雪堆積如山。 在這寒冷的季節,大的果實久已不見。 今天早晨,雲氣變得美好,萬物似乎都爲之變色。 乾枯的樹枝在寒風中呼號,但其根部已蘊含着生命力。 爲何那些自誇的人,卻要違背自然的法則。 善良的起點本是無窮的,而邪惡的想法卻無處不在。 通達事理的人觀察着這一切變化,感慨萬分,想要嘆息。 梅花必定知道我的心意,我怡然自得地笑着,看着林中的日光。

賞析

這首作品描繪了冬至之日的自然景象,通過對比重陰與雲氣的變化,表達了自然界中生命力的頑強與不屈。詩中,「枯梢自號寒,根柢已含德」一句,巧妙地運用了象徵手法,以枯梢和根柢的形象,暗示了即使在嚴酷的環境中,生命依然蘊含着希望和力量。後文通過對夸毗子與達人的對比,批判了那些違背自然法則的行爲,同時讚頌了通達事理、順應自然的人生態度。最後,以梅花的知心和怡然的笑意作結,傳遞出詩人內心的寧靜與滿足。

陳德永

元台州黃岩人,字叔夏,號兩峯。少師從盛象翁、林弦齋。臺省闢爲和靖書院山長,累官江浙儒學提舉。有《兩峯慚草》。 ► 14篇诗文