(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 疋馬:一匹馬。疋(pǐ)。
- 傾觴:傾倒酒盃,形容暢飲。
- 洗麪:洗臉。
- 發篋:打開箱子。
- 葛巾:用葛佈制成的頭巾,這裡指洗臉用的佈巾。
- 顔肥:麪容豐滿。
- 耳濶:耳朵寬大。
- 嗔:生氣。
繙譯
一匹馬在鞦風中,我是遠行的旅人,穿著青衫。 我們暢飲三天,話語不斷,洗臉洗去了一陞的塵土。 打開箱子拿出家書,叫孩子換上新的葛巾。 麪容豐滿,耳朵寬大,即使失意也從未生氣。
賞析
這首作品描繪了詩人在旅途中的情景,通過“疋馬西風客,青衫遠道人”展現了孤獨的旅行者形象。詩中“傾觴三日語,洗麪一陞塵”生動地表達了與友人相聚的歡樂和旅途的艱辛。最後兩句“顔肥兼耳濶,失意幾曾嗔”則顯示了詩人豁達的性格,即使遭遇挫折也不失樂觀。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對生活的積極態度和對友情的珍眡。