（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 暮歲：年末，歲末。
- 悒悒（yì yì）：憂愁不安的樣子。
- 依依：形容留戀，不忍分離。
- 金門：指朝廷，也指官宦人家。
- 柴扉：用樹枝編成的簡陋的門。
翻譯
日暮時分，一年又即將結束，冬天已經來臨，而遠行的人還未歸來。我怎能長久地憂愁不安，獨自守在這裏依依不捨。眼前所見，無一相識，心中忽然感到驚慌和孤獨。在朝廷中，那些客人，整日裏只是關閉着他們簡陋的門。
賞析
這首作品表達了詩人在年末冬日的孤獨和憂愁。詩中「日暮歲雲暮，冬歸人未歸」描繪了時間的流逝和人的缺席，增強了孤獨感。後句「安能長悒悒，守此獨依依」則抒發了詩人對現狀的不滿和無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，通過對自然景象的描繪和內心情感的抒發，展現了詩人深沉的孤獨感和對歸人的期盼。