(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 夭桃穠李:形容桃花和李花盛開的樣子,夭(yāo)指嬌豔,穠(nóng)指茂盛。
- 青鬢:指年輕時的鬢髮。
- 朱脣:紅色的嘴唇,常用來形容女性的美麗。
- 粉光:指女子臉上的妝容,也泛指女子的美貌。
翻譯
桃花和李花在盛開,垂柳間雜着嬌豔與茂盛, 年輕人的鬢髮和紅唇,夾雜着女子妝容的光彩。 歌聲停止,採花的人已經不見, 無數落花點綴着迴旋的水塘。
賞析
這首作品描繪了春天水塘邊的景色,通過「夭桃穠李」和「垂楊」生動地勾勒出了春天的生機與美麗。詩中「青鬢朱脣雜粉光」一句,不僅描繪了年輕人的青春美貌,也隱含了對青春易逝的哀愁。後兩句「歌罷採芳人不見,落花無數點回塘」則通過對比,表達了美好時光的短暫和人事無常的感慨,落花的景象更是增添了一抹淡淡的憂傷,使得整首詩情感豐富,意境深遠。