鬥百花 · 紫菊
點綴寒煙紫霧。掩映晴霞紅樹。鮮鮮露浥胭脂，采采風搖燕羽。助卻秋容，妝點冷澹時光，穠豔蕭條園圃。
籬下閒成趣。勝佔春華，爭奈青霜偏妒。瑟瑟蕭蕭，顏色儘教收去。把酒看花，悠然明月黃昏，爲惜朝風暮雨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 點綴：裝飾，襯托。
- 寒煙：寒冷的煙霧。
- 紫霧：紫色的霧氣。
- 掩映：遮掩映襯。
- 晴霞：晴朗天空中的彩霞。
- 紅樹：紅色的樹木。
- 鮮鮮：鮮豔的樣子。
- 露浥：露水沾溼。
- 胭脂：紅色的化妝品，這裏形容花朵的紅色。
- 采采：形容風輕輕吹拂的樣子。
- 風搖燕羽：形容風吹動輕盈如燕羽的物體。
- 秋容：秋天的景色。
- 妝點：裝飾點綴。
- 冷澹：冷清淡泊。
- 時光：時間，光陰。
- 穠豔：色彩鮮豔。
- 蕭條：形容景象荒涼。
- 園圃：園地，花園。
- 籬下：籬笆下。
- 閒成趣：閒適中自得其樂。
- 勝佔春華：勝過春天的繁華。
- 爭奈：怎奈，無奈。
- 青霜：青色的霜，這裏指秋霜。
- 偏妒：特別嫉妒。
- 瑟瑟：形容風聲或寒冷。
- 蕭蕭：形容風聲。
- 顏色儘教收去：所有的色彩都被收走了。
- 把酒看花：手持酒杯欣賞花朵。
- 悠然：悠閒自在。
- 明月黃昏：明亮的月亮在黃昏時分。
- 朝風暮雨：早晨的風和傍晚的雨。
翻譯
紫色的霧氣點綴着寒冷的煙霧，晴朗天空中的彩霞與紅色的樹木相互映襯。花朵鮮豔，露水沾溼了它們的紅色，風輕輕吹拂，如同燕羽般輕盈。這些景象增添了秋天的美麗，裝飾了冷清淡泊的時光，色彩鮮豔的花園也顯得荒涼。
籬笆下的閒適自得其樂，勝過了春天的繁華，無奈秋霜特別嫉妒。風聲瑟瑟，顏色都被秋霜收走了。手持酒杯欣賞花朵，在明亮的月亮下，黃昏時分，悠閒自在，爲早晨的風和傍晚的雨而感到惋惜。
賞析
這首作品以紫菊爲主題，通過描繪紫霧、晴霞、紅樹等自然景象，展現了秋天的美麗和冷清。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如「鮮鮮露浥胭脂」、「風搖燕羽」，表達了作者對秋天景色的熱愛和惋惜之情。同時，詩中的「籬下閒成趣」、「把酒看花」等句，也體現了作者閒適自在的生活態度和審美情趣。整首詩意境優美，情感真摯，給人以美的享受和思考的空間。