(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 青鸞:神話傳說中的神鳥,常用來象徵吉祥。
- 慵:懶散,不勤快。
- 瑤階:玉石臺階,常用來形容宮殿的華麗。
- 蕊珠宮:傳說中仙女居住的宮殿。
翻譯
青鸞懶得飛舞,白鶴也懶得鳴叫, 玉石臺階上,苔蘚半生,顯得格外寂靜。 當日那位吹簫的人已經遠去, 站在蕊珠宮外,我感到無比的憂傷。
賞析
這首作品通過描繪青鸞和白鶴的懶散,以及瑤階上苔蘚的半生,營造了一種靜謐而略帶憂傷的氛圍。詩中「當日吹簫人已遠」一句,表達了詩人對過去美好時光的懷念和對離別的感傷。最後一句「蕊珠宮外不勝情」,則進一步加深了這種情感的表達,使讀者能夠感受到詩人內心的孤寂和哀愁。