（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 雲屏：用雲母裝飾的屏風。
- 簾櫳（lián lóng）：窗簾和窗牖。
- 玉郎：古代女子對丈夫或情人的愛稱。
- 薄倖：薄情；負心。
翻譯
從夢中醒來，雲母屏風依舊是空空的，杜鵑鳥的啼叫聲隔着窗簾傳來，悲咽淒厲。我的愛人薄情負心地離去，沒有蹤跡。一天又一天，怨恨重重，淚水在如蓮花般的臉頰上劃出兩道紅色的印痕。
賞析
這首詞以細膩的筆觸描繪了一位女子夢醒後的哀怨之情。「夢覺雲屏依舊空」營造出一種寂寥的氛圍，暗示女子夢中的期待落空。「杜鵑聲咽隔簾櫳」，杜鵑的悲啼更增添了悲傷的情調。「玉郎薄倖去無蹤」直接表明了女子所怨的對象和原因。「一日日，恨重重」寫出她長時間沉浸在怨恨之中，「淚界蓮腮兩線紅」則生動地刻畫出女子淚流滿面的模樣，使女子的哀怨形象躍然紙上。全詞情感真摯，通過簡潔而有力的描寫，深刻地傳達出女子內心的痛苦與哀怨。
