河漲

明 · 陸深

輕塵高弄日，新漲急翻江。
客子難爲夜，鄉心不可降。
村沽聊取醉，野調自成腔。
冥遣懷篇翰，垂簾短過窗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 輕塵：微塵。
• 新漲：指新漲的水。
• 客子：離家在外的人。
• 鄉心：思鄉的心情。
• 不可降：無法抑制。
• 村沽：村中買的酒。
• 野調：民間的曲調。
• 冥：深沉，這裏指沉思。
• 篇翰：文章，詩文。
• 垂簾：放下簾子。

翻譯

微塵在高空攪動着陽光，江水因新漲而急速翻滾。 作爲離家的旅人，我難以度過這漫長的夜晚，思鄉的心情無法抑制。 在村中買酒，勉強讓自己醉去，民間的曲調自然而然地成腔。 我深沉地沉思着，寫下詩文，放下簾子，短時間地透過窗戶。

賞析

這首作品描繪了一個客子在異鄉的夜晚，面對江水新漲，思鄉之情難以抑制的情景。詩中「輕塵高弄日，新漲急翻江」以生動的自然景象開篇，烘托出客子內心的不安與焦躁。後句「客子難爲夜，鄉心不可降」直抒胸臆，表達了深切的鄉愁。末句通過「村沽聊取醉，野調自成腔」展現了客子試圖以酒和鄉音來慰藉自己的無奈，而「冥遣懷篇翰，垂簾短過窗」則透露出他通過寫作來排遣內心的苦悶。整首詩情感真摯，語言簡練，意境深遠。