(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 轉應詞:一種詞牌名,特點是句中多用疊字。
- 銜:用嘴含。
- 暮寒:傍晚的寒冷。
翻譯
雙燕啊雙燕,去年今年都相見。它們飛來飛去在東家西家,嘴裏銜着泥中的落花。 花兒落了又落,此刻正是在傍晚寒冷的池閣邊。
賞析
這首作品以雙燕爲引子,描繪了它們在不同年份的相見情景,以及它們銜泥中落花的生動畫面。通過「花落花落」的反覆,加深了暮色中池閣的寒意,營造出一種時光流轉、物是人非的哀愁氛圍。整首詞語言簡練,意境深遠,表達了作者對時光易逝的感慨。