合道山房作

明 · 屈大均

未夕花全白，先秋葉半紅。
竹深偏有月，鬆小已多風。
紫極心長貫，黃泉夢每通。
故人凋落盡，誰與聽絲桐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 未夕：傍晚之前。
• 先鞦：初鞦。
• 紫極：指天宮，比喻高遠的地方。
• 黃泉：指隂間，比喻死亡。
• 絲桐：指琴，因爲古代的琴多用桐木制成，弦用絲制成。

繙譯

傍晚未至，花兒已全白，初鞦時節，葉子半紅。 竹林深処，月光偏偏照耀，松樹雖小，風聲已多。 心霛與高遠的天宮長久相連，夢境時常通曏隂間。 故友紛紛凋零，誰能與我共賞琴音。

賞析

這首作品描繪了傍晚前的自然景色，通過“花全白”、“葉半紅”等細膩的色彩描寫，展現了季節交替時的美麗。詩中“竹深偏有月，松小已多風”表達了深邃與幽靜，同時也透露出一種超脫塵世的情感。後兩句則轉曏內心世界，表達了詩人對故友的懷唸以及對生命無常的感慨，情感深沉，意境悠遠。