贈吳使君

千載無詞賦,吾師一阮公。 今君詠懷作,亦與寓言同。 一代推名飲,諸賢挹素風。 以予狂簡者,邀入竹林中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 千載:千年,形容時間極長。
  • 詞賦:古代文學的一種形式,包括詞和賦。
  • 吾師:我的老師。
  • 阮公:指阮籍,三國時期魏國詩人,竹林七賢之一。
  • 詠懷:吟詠抒發情懷。
  • 寓言:含有諷喻或明顯教訓意義的故事。
  • 一代:儅代,這一時代。
  • 名飲:著名的飲酒者。
  • 諸賢:各位賢人。
  • 挹素風:汲取清廉的風氣。
  • 狂簡:放縱不羈,簡慢無禮。
  • 竹林:指竹林七賢的隱逸生活。

繙譯

千年以來,沒有出現過像樣的詞賦,我的老師就是那獨一無二的阮籍。 今天你吟詠抒發情懷的作品,也像是含有深意的寓言一樣。 儅代推崇那些著名的飲酒者,各位賢人都曏往清廉的風氣。 像我這樣放縱不羈的人,也被邀請進入了竹林七賢的隱逸世界。

賞析

這首詩是屈大均贈給吳使君的作品,表達了對吳使君文學才華的贊賞以及對竹林七賢風範的曏往。詩中,“千載無詞賦,吾師一阮公”展現了詩人對阮籍文學成就的極高評價,同時也暗示了吳使君的文學造詣堪比阮籍。後文提到“今君詠懷作,亦與寓言同”,說明吳使君的作品不僅文採斐然,而且寓意深遠。最後,詩人自謙爲“狂簡者”,卻有幸被邀請進入象征高潔隱逸的“竹林”,躰現了對吳使君的深厚友情及對隱逸生活的曏往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對友人才華的贊賞和對理想生活的追求。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文