(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 端居:指正直地居住。
- 客星:指隱士或隱居的賢人。
- 王命論:指關於國家大事的討論。
- 薇蕨:一種植物,這裏指隱士的食物。
- 飢鳳:比喻有才能而不得志的人。
- 伏龍:指潛伏的龍,比喻隱居的賢人。
- 天人:指天命與人事。
- 祕策:指高深的策略或計謀。
- 堯封:指古代傳說中堯帝的封地,這裏比喻國家的治理。
翻譯
白髮如霜雪般垂落,正直地居住在嶽麓峯上。 隱士的光輝時隱時現,從容地討論國家大事。 留下薇蕨給飢餓的鳳凰,等待風雲變幻時潛伏的龍。 天命與人事有許多高深的策略,傳授給我以安定國家。
賞析
這首詩讚美了隱居在嶽麓峯的高士周以濂先生,通過描繪其白髮如霜、端居山峯的形象,展現了其超凡脫俗的氣質。詩中「客星光隱現」和「王命論從容」表達了周先生雖隱居山林,卻心繫國家大事,有着深遠的政治見解。後兩句以薇蕨、飢鳳、伏龍等意象,暗示了周先生雖處困境,但胸懷大志,等待時機。結尾的「天人多祕策,授我定堯封」則表達了詩人對周先生智慧和才能的極高評價,以及對其能夠爲國家帶來安定和繁榮的期望。