贈卜者陳生

往日松山戰,而翁出漢家。 主恩酬馬革,臣節著龍沙。 令子悲流落,炎天度歲華。 將軍餘碧血,滴滴在金笳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 馬革:指戰死沙場,屍體用馬皮包裹。
  • 臣節:臣子的節操。
  • 龍沙:指邊塞地區。
  • 令子:對他人兒子的尊稱。
  • 炎天:夏天。
  • 金笳:古代軍中樂器,此處象徵戰爭。

翻譯

昔日松山之戰,你的父親是漢家的勇士。 他以馬革裹屍報答主恩,臣子的節操在邊塞地區傳揚。 如今你的兒子悲嘆流離失所,在炎熱的夏天度過歲月。 將軍留下的碧血,滴滴落在金笳之上,象徵着戰爭的殘酷。

賞析

這首作品通過回憶往昔的松山之戰,讚頌了陳生的父親爲國捐軀的英勇事蹟,同時表達了對陳生兒子流離失所的同情。詩中運用了「馬革」、「龍沙」等意象,展現了戰爭的殘酷和臣子的忠誠。後兩句則通過「金笳」與「碧血」的結合,形成了強烈的視覺衝擊,使讀者對戰爭的慘烈有了更深刻的感受。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對英雄的敬仰和對戰爭的反思。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文