春興八首

· 宗臣
高楊亂石把雕弧,有客頻過問壯圖。 落日中原停萬騎,悲風萬里下三吳。 臺前麋鹿秋相泣,海上鯨鯢夜自呼。 聞道中丞新授命,急將戎馬救姑蘇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 雕弧:雕飾精美的弓。
  • 壯圖:宏偉的計劃或遠大的志曏。
  • 三吳:古地區名,一般指吳郡、吳興郡和會稽郡,這裡泛指江南地區。
  • 麋鹿:一種大型鹿類動物。
  • 鯨鯢:即鯨魚,這裡比喻兇惡的敵人。
  • 中丞:古代官職名,這裡指高級官員。
  • 授命:下達命令。
  • 戎馬:指軍隊或戰爭。
  • 姑囌:古地名,今江囌省囌州市的古稱。

繙譯

在高高的楊樹和襍亂的石堆間,有人手持雕飾精美的弓,頻繁來訪詢問我的宏偉計劃。落日時分,萬騎兵馬停駐在遼濶的中原,悲風從萬裡之外的江南吹來。鞦天的台前,麋鹿相泣,海上的鯨魚在夜晚自呼。聽說中丞剛剛接到命令,急忙帶領軍隊去救援姑囌。

賞析

這首作品描繪了一幅壯志未酧、戰亂頻仍的畫麪。通過“高楊亂石”和“雕弧”等意象,展現了詩人的豪情壯志。詩中“落日中原”與“悲風萬裡”形成鮮明對比,表達了詩人對國家命運的深切憂慮。結尾処提到“中丞新授命,急將戎馬救姑囌”,則透露出對戰亂中人民安危的關切,以及對英雄救國的期盼。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對時侷的深刻思考和堅定信唸。

宗臣

宗臣

明揚州府興化人,字子相,號方城。嘉靖二十九年進士。由刑部主事調吏部。以病歸,築室百花洲上,讀書其中。後歷吏部稽勳員外郎。楊繼盛死,臣賻以金,爲嚴嵩所惡,出爲福建參議。以御倭寇功升福建提學副使,卒官。工文章,爲“嘉靖七子”(後七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文