(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 清商:古代五音之一,代表清雅的音樂。
- 正雅:指正統、高雅的詩文。
- 不偶:不遇,指命運不好,沒有遇到好的機遇。
- 萱草:一種植物,古人常用來象徵忘憂。
- 蘭房:指女子的居室,也泛指幽雅的居所。
- 寶馬馱:指騎着寶馬,馱着東西,形容豪華的生活。
- 白首:指年老,頭髮白了。
- 滄波:指波濤,比喻世事的變幻無常。
翻譯
你唱的舊曲子清雅動聽,新寫的詩文正統高雅。 天生才華卻命運不佳,學習道德哲學又有什麼用呢? 萱草在女子的幽雅居所中生長,桃花盛開時騎着寶馬出行。 想方設法讓自己在老年時快樂,世事變幻就任它隨波逐流吧。
賞析
這首作品表達了對友人才華的讚賞與對其命運的無奈。詩中「舊曲清商好,新詩正雅多」讚美了友人的藝術修養,而「生才天不偶」則透露出對友人不遇的同情。後兩句通過描繪萱草、蘭房、桃花、寶馬等意象,展現了詩人對美好生活的嚮往,同時也表達了一種超脫世俗、任世事變幻的豁達態度。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯。