(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 丙穴:地名,位於今廣東省肇慶市端州區。
- 端溪:河流名,流經端州區。
- 漁父:漁夫。
- 白雲迷:比喻迷失方向。
- 錦石山:山名,位於肇慶市。
- 羚羊峽:峽谷名,位於肇慶市。
- 笭箵(líng xīng):漁具,用來捕魚。
翻譯
丙穴就在端溪旁,清晨時分魚兒出水齊。 常常跟隨漁夫去捕魚,每次都擔心在白雲中迷失方向。 在錦石山下,羚羊峽的西邊。 整個冬天無所事事,只帶着漁具親近自然。
賞析
這首詩描繪了詩人屈大均在端溪丙穴一帶的漁獵生活。詩中,「丙穴即端溪」一句,簡潔地交代了地點,而「朝來出水齊」則生動地描繪了清晨魚兒出水的景象。後文通過「長隨漁父去,每恐白雲迷」表達了詩人對漁獵生活的熱愛和對自然美景的敬畏。最後兩句「一冬無所事,笭箵只親攜」則展現了詩人悠閒自在的生活態度,以及對簡單生活的滿足和享受。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的熱愛。