南園新柳

· 元淮
萬縷依依帶嫩黃,斜穿紅杏弄疏狂。 晝長舞得東風困,半倚鞦韆半拂牆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鞦韆(qiū qiān):古代的一種遊戲用具,即鞦韆。
  • 疏狂:放縱不羈的樣子。

翻譯

萬縷嫩黃的柳枝依依不捨,斜斜地穿過紅杏,顯得放縱不羈。 白晝漫長,東風似乎也被舞動的柳枝弄得睏倦,柳枝半倚在鞦韆上,半拂過牆壁。

賞析

這首作品以春天的南園爲背景,生動描繪了新柳的柔美姿態。詩中「萬縷依依帶嫩黃」形容柳枝的柔嫩與依戀,而「斜穿紅杏弄疏狂」則通過柳枝與紅杏的交錯,展現了春天的生機與活力。後兩句「晝長舞得東風困,半倚鞦韆半拂牆」巧妙地將柳枝的動態與鞦韆、牆壁結合,營造出一種悠閒而又不失活潑的春日氛圍。整首詩語言清新,意境優美,表達了詩人對春天景色的熱愛和讚美。

元淮

元撫州臨川人,字國泉,號水鏡。世祖至元初以軍功顯於閩。官至溧陽路總管。有《水鏡集》。 ► 34篇诗文

元淮的其他作品