以讀書破萬卷下筆如有神爲韻賦十詩送趙然然如大都

元 · 方回

朱先之桑梓，如我二人者。
趙子於吟詩，一字不妄下。
虛叟明八十，硉矹老病馬。
年齡已衰頹，文字亦苟且。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 桑梓（sāng zǐ）：指家鄉。
• 妄下：隨意下筆。
• 虛叟：自謙之詞，指自己。
• 硉矹（lù wù）：形容山石高聳，這裏比喻老病之態。
• 衰頹：衰老頹廢。

翻譯

朱先的家鄉，像我們兩個人一樣。 趙子在吟詩時，一個字都不會隨意寫下。 我這個虛叟已經八十歲了，像一塊高聳的石頭，老病如馬。 年紀已經衰老頹廢，文字也只能是草率應付。

賞析

這首詩是元代詩人方回寫給趙然然的贈別詩。詩中，方回以自謙的口吻，將自己與趙然然對比，表達了對趙然然嚴謹治學態度的讚賞。他形容自己年老體衰，文字草率，而趙然然則是字字斟酌，不妄下筆。通過這種對比，方回不僅表達了對趙然然的敬佩，也反映了自己對詩歌創作的態度和對時光流逝的感慨。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了詩人晚年的自省與對後輩的期望。