（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 潦倒：[liáo dǎo] 形容人頹廢失意的樣子。
- 矍鑠：[jué shuò] 形容老年人精神健旺的樣子。
- 臞儒：[qú rú] 瘦弱的讀書人。
- 愚迂：形容人愚笨且不切實際。
- 半面：指初次見面或相識不久。
- 健羨：非常羨慕。
- 胡娛：何以娛樂。
- 袖手：比喻不參與或不做事。
- 不偶：不遇，不得志。
- 鋪書：展開書本閱讀。
- 枯株：枯萎的樹幹，比喻無生氣。
- 索寞：孤獨寂寞。
- 作惡：感到不適或不快。
- 呼車：叫車，這裏指準備離開。
- 須臾：片刻，一會兒。
翻譯
我頹廢失意，精神不振，而你這位瘦弱的讀書人卻帶着愚笨與不切實際。初次見面我就對你非常羨慕，沒有你，我該如何娛樂自己呢？我久久地袖手旁觀，不遇時機，展開書本閱讀卻如同面對枯萎的樹幹。我們各自感到孤獨寂寞，心情不佳，現在就叫車離開，只需片刻。
賞析
這首詩描繪了詩人王寂與王平仲的初次相遇，以及詩人對自己境遇的感慨。詩中，「潦倒」與「矍鑠」形成鮮明對比，突出了詩人自己的頹廢與對王平仲精神的羨慕。通過「半面便健羨」表達了對王平仲的深刻印象和對其境遇的嚮往。後半部分則通過「袖手久不偶」和「鋪書如枯株」等意象，抒發了詩人內心的孤獨與無奈，以及對改變現狀的渴望。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了詩人對友人的深厚情感及對生活的深刻反思。