水龍吟 · 賦箏
故家張樂娛寶，樂中無似秦箏大。華筵聽處，一揮銀甲，笙竽幽籟。四座雄聲，滿空秋雨，來從天外。甚翛然思變，白翎清調，驚飛下，金蓮塞。
長憶桓伊手語，撫哀弦、醉歌悲慨。使君元有，不凡風調，平生豪邁。綠酒毹堂，爲予翻作，八鸞□海。道更張正賴，新聲陶寫，繼中書拜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 箏：一種古代的彈撥樂器，類似於現代的古箏。
- 華筵：盛大的宴會。
- 銀甲：指彈箏時戴在手指上的銀製假指甲，用以保護手指和增加音色。
- 笙竽：古代的兩種管樂器。
- 幽籟：幽深而美妙的聲音。
- 翛然：形容迅速、突然的樣子。
- 白翎：指箭，因箭尾常裝飾有白色羽毛。
- 金蓮塞：地名，指金蓮花盛開的地方，此處可能指邊塞之地。
- 桓伊：東晉時期的音樂家，擅長彈箏。
- 哀弦：指彈奏出的悲傷音樂。
- 悲慨：悲傷感慨。
- 使君：對地方長官的尊稱。
- 風調：風度與才情。
- 豪邁：氣度大，不拘小節。
- 綠酒：美酒。
- 毳堂：毳，音cuì，指細毛，毳堂可能指裝飾華麗的廳堂。
- 八鸞：指天子的車駕，因車駕有八匹馬，每匹馬頭上裝飾有鸞鈴。
- 陶寫：陶冶性情，抒發情感。
- 中書拜：中書，古代官職，拜，指授予官職。
翻譯
在古老的家族中，音樂是用來娛樂尊貴之人的，其中沒有比秦箏更大的樂器了。在盛大的宴會上聆聽時，演奏者一揮動銀製的假指甲，笙竽的聲音便幽深而美妙。四座都響起了雄壯的聲音，滿空的秋雨，彷彿來自天外。突然間，思緒變得迅速而變化，清脆的箭聲，驚飛了金蓮花盛開的地方。
我長久地回憶起桓伊的手法，他撫弄着悲傷的弦，醉中歌唱着悲慨。使君原本就有着不凡的風度和才情，平生豪邁。在裝飾華麗的廳堂中，爲了我，他翻奏出了天子車駕般的音樂。正是依賴這種新的聲音，陶冶性情，抒發情感，繼而被授予中書之職。
賞析
這首作品描繪了一場盛大的音樂宴會，通過秦箏的演奏，展現了音樂的深遠影響和藝術家的非凡才情。詩中「華筵聽處，一揮銀甲，笙竽幽籟」等句，生動地再現了音樂會的盛況和音樂的美妙。同時，通過對桓伊的回憶，表達了對過去音樂家的敬仰和對音樂藝術的熱愛。整首詩語言優美，意境深遠，展現了作者對音樂的深刻理解和情感投入。
