遊輞川至南山寄谷口王十六
山色不厭遠，我行隨處深。
跡幽青蘿徑，思絕孤霞岑。
獨鶴引過浦，鳴猿呼入林。
褰裳百泉裏，一步一清心。
王子在何處，隔雲雞犬音。
折麻定延佇，乘月期招尋。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 遊輞川：遊覽輞川，輞川位於陝西省藍田縣，是唐代詩人王維的隱居地。
- 谷口：地名，具體位置不詳。
- 青蘿徑：長滿青蘿的小路，青蘿是一種藤本植物。
- 思絕：思緒斷絕，形容思緒深遠。
- 孤霞岑：孤立的小山，霞岑指被霞光映照的山峯。
- 褰裳：提起衣裳，褰（qiān）。
- 折麻：折取麻枝，麻是一種植物，古人常用以表示等待或思念。
- 延佇：長時間站立等待，延（yán）。
翻譯
山色迷人，不嫌其遠，我行走的地方總是深邃。 沿着長滿青蘿的小徑，思緒深遠，獨自面對孤立的霞光山峯。 一隻孤鶴引領我過水邊，猿猴的叫聲呼喚我進入森林。 提起衣裳在百泉之中行走，每走一步都感到心靈清新。 王子在哪裏呢？隔着雲層傳來雞犬的聲音。 折取麻枝，我定會長時間站立等待，乘着月光期待你的招尋。
賞析
這首詩描繪了詩人錢起在輞川遊覽時的所見所感。詩中，「山色不厭遠」一句，既表達了詩人對自然美景的無限嚮往，也暗示了他對隱逸生活的渴望。詩人在青蘿徑和孤霞岑中尋找心靈的寄託，通過「獨鶴」和「鳴猿」的意象，進一步渲染了孤獨而寧靜的氛圍。最後，詩人表達了對友人王子的思念，以及期待在月光下重逢的美好願望。整首詩語言清新，意境深遠，展現了詩人對自然和友情的深厚情感。
